구세군 용어가 희석되기를 원하지 않습니다.

찬양 Praise 대신

찬양 Songster로 용어를 변경한 이유는

1878년 구세군(Salvation Army)로 교단 명칭을 바꾸면서부터 사용하게 되었습니다.

군대 용어 “Songster”를 사용하게 되었습니다.

설교말씀 Sermon 대신

성경말씀 Bible Addresses 으로 한답니다.

대장이나 사무총장이 방문했을 때 나는 영문 순서지를 보았습니다. 설교라는 말보다 “Bible Addresses”라는 용어를 사용한 것을 보았습니다. 그런데 한국 본영에서 순서지 준비할 때 “말씀”이라는 용어만 사용하게 되었습니다.

그 후부터 사관학교 시절 사령관이 성별회를 인도할 때 순서지에 "성경"이라는 단어를 빼고 “말씀”이라고 기록되었습니다. 이제라도 우리는 “성경 말씀”이라고 하는 것이 순수한 구세군 용어라고 생각 합니다.